《老无所依》中杀手与货店老板的对话是什么意思

《老无所依》中杀手与货店老板的对话的意思是：杀手多么荒唐地用硬币来决定货店老板的生死，幸运的是老板猜到了硬币，所以杀手没有杀他。引申义是说人生也是由冥冥之中被主宰的，表现“无依”的主题。
　　《老无所依》是派拉蒙出品的一部时装西部电影，改编自戈马克·麦卡锡同名小说，由乔尔·科恩、伊桑·科恩兄弟执导，汤米·里·琼斯、伍迪·哈里森、贾维尔·巴尔登、詹姆斯·布罗林主演。
　　剧情描述在1980年代的德州西部，因为邪恶入侵了平静城镇，导致一场猫捉老鼠的五人追逐的故事并于2007年8月12日上映。
　　2008年获得第18届奥斯卡金像奖最佳电影、最佳导演等奖项并获得第60届戛纳国际电影节金棕榈奖提名。
　　一、基本信息
　　中文名：老无所依
　　外文名：No Country for Old Men
　　其它译名：险路勿近(台译)二百万夺命奇案(港译）
　　出品公司：派拉蒙经典（Paramount Classics）
　　发行公司：伟影业（阿根廷）
　　制片地区：美国
　　拍摄地点：德州、新墨西哥州
　　拍摄日期：2006年5月23日 - 2006年8月16日
　　导 演：乔尔·科恩、伊桑·科恩
　　编 剧：科恩兄弟 / 考麦克·麦卡锡
　　类 型：冒险/犯罪/剧情/惊悚
　　主 演：汤米·里·琼斯/Tommy Lee Jones，伍迪·哈里森/Woody Harrelson，贾维尔·巴尔登/Javier Bardem，詹姆斯·布罗林/James Brolin
　　片 长：122分钟
　　上映时间：2007年8月12日(美国)2007年11月8日(荷兰)
　　对白语言：英语 / 西班牙语
　　色 彩：彩色
　　二、剧情简介
　　猎人摩斯在里奥格兰德区附近打羚羊时，偶然发现了一具中弹的尸体，尸体身上还携带大量海洛因和一大笔现金。这场突如其来的奇遇让摩斯站在人生交叉口，要么他当什么也没看见回家过他的生活，要么把钱卷走运走高飞。结果，他自然选择了后者，也意识到生命的轨迹从此改变。摩斯成为凶手的猎物，此时出现了一名警察想要保护摩