问一句日语勒 不懂

原文应该是

あなたを爱(あい)してる。幸(しあわ)せに、ずっと。
a natawo a i shiteru shiawa seni zu tto

我爱你。请你永远都要很幸福。

主语“我”省略

あなた=你

を=把，表示动作的归着点

爱(あい)してる=爱，单独用表示“我爱你”

幸(しあわ)せ=幸福，名词

に=在...中

ずっと=永远

这不是个句子，是错误的

估计你听错了
大概意思应该是 我爱你 很幸福之类的的意思

是个错的句子。
硬要翻译的话。
我爱你 。要幸福（或者很幸福）。