求翻译:你说的爱只不过是年轻人的一时冲动罢了,不是爱是喜欢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 17:21:20
我对他的爱是唯一的爱 如何翻译成日语

君の言った”爱”は若者として一时の冲动にかられるものに过ぎない。”爱”じゃなくて、”好き”なんだ。
私は彼に対する爱はこの唯一の爱です。

贵方の言ってる「爱」はただ若者の一时の冲动に过ぎない、爱じゃなくて「好き」というものだ。
私の彼への爱は唯一の爱だ。

在网上搜索“免费在线翻释”,可以翻译成各国语语言。以后就不用麻烦了~呵呵!

自己查