一道法语题目,请大家帮我看看!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 17:00:12
M.Li est absent pour le moment, mais il ne vas pas (retarder,tarder). 选哪个?为什么?

选tarder.
tarder 是不及物动词,意为迟迟不到,晚到,耽搁。比如:une lettre qui tarde.一封迟迟不到的信。
这句话其实也可说成: M.Li est absent pour le moment, mais il ne va pas tarder a venir.

而retarder 主要是不及物用法。意为耽搁,推迟。比如:Je ne veux pas vous retarder. 我不想耽搁你。
La maladie le retarde dans son travail.疾病耽搁了他的工作。

答案:tarder
tarder是“迟”
retarder是 让别人迟(到) 通常retarder 后面加人物