请翻译达人帮忙，急~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 04:32:37
It doesn’t matter how ridiculous a lie is if the lie is your only hope of escape.

It doesn’t matter how obvious the truth is if the truth is that you’ll never escape.

如果谎言是你逃遁的唯一希望，那么这个谎言有多可笑/无稽都不重要。

如果事实是你永远无法回避的，那么这个事实无论多明显都不重要。

有些人宁愿相轻信那些荒谬的谎言也不愿意相信真正的事实