请韩语厉害的同学帮忙翻译几句话(要人工的谢谢喽)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 19:03:38
(我自己已经写好了,但是觉得语法很多不对,请韩语厉害的同学帮我写下,本人是一级班的,不要用很难的语法噢^_^)
1.我放寒假就回中国,因为很想念父母。我们班的同学相处的很好,MA LA GI老师非常好,我们班同学都非常喜欢她而且她经常给我们带好吃的,很好吃。YI GI老师讲课很好,而且我们学习累的时候和我们做游戏,很有意思.我们每天上课都很开心。
2.前几天我和朋友去江原道的滑雪场滑雪,我不是很会滑,在那里学习滑雪。玩的很开心。

(还有演讲结束的结束语要怎么说?结束了 谢谢大家???)
本人韩南大学 韩国语学堂

1.여울방학 되면 난 중국 돌아갈거다.보모님을 보고싶기 때문이다.우리반 학생들이 서로 어울린다.MA LA GI선생님은 너무 좋다.우리반 학생들 다 그 선생님을 좋아한다.그리고 선생님도 자구 우리들한테 맛있는거 가져 준다.참 맛있네.YI GI선생님은 수업을 잘한다.우리 힘들때마다 게임해준다.진짜 재미있었다.