雷克萨斯怎么也叫凌志呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 05:40:06
那么土···

本来以前叫凌志
就是因为土啊
所以改成雷克萨斯啦
洋气嘛
好跟奔驰宝马叫板啊

凌志进入中国比较早,但一直用的是香港的译音,现在这个品牌在大陆已经比较成熟了,而且越来越多人喜欢这个品牌,厂家也是为了统一本身Lexus的世界通用中文名称雷克萨斯和世界同步所以改回了雷克萨斯。
Lexus等同于中文发音的雷克萨斯

本来是要叫凌志 但是这个名字在中国已经被注册了 只能通过音义 叫雷克萨斯了

凌志是国内音译过来的名字,
雷克萨斯是国际通用名。

好像丰田公司为了将凌志打入高端市场,准备废除凌志的名字,
而改为通用名雷克萨斯,以和宝马奔驰抗衡。

丰田太牛了!!!

奔驰宝马都尊重中国人民的意思,不会轻易改名字,

但是丰田是世界的老大嘛,它想改就得改!!!!!!

原先叫雷克萨斯,但到中国后,没有名字再中国,于是中国就叫凌志