关于浪客剑心追忆篇的一些问题 高人进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 13:33:33
第一,需要整个剧场版的时代背景(只需把其中人物关系解释清楚就好,但请细一些...那个奸细饭冢、桂小五郎、还有奇兵队重点解释下...谢谢!)

第二,“巴,我们回大津吧!”大津是哪里?为什么说这句话?

第三,宵里山中12:40秒处有没有更高明的解释?

第四,宵里山中12:04秒处饭冢临走时轻声嘀咕的是什么?(这个需要标准的中文..而不是动画中的翻译.难为了!谢谢!)

差不多...就这些没看懂了... 再次说谢谢~!! 我都知道... 光是背景就很麻烦了...但还是要 细一点~~
1楼 先谢谢你的用心....! 但背景需要更全一些,我已经很用功的在网上搜日本那段时期的历史了,可要么就是太过详细(这倒没什么么,主要内容是去应考的,什么作用啊意义啊一大堆。)要么就太过简略,人物我完全联系不上去~~。不如,推荐一本书给我也好!像故事一样把历史讲出来的。

一、饭冢只是虚构人物,历史上池田屋事件并没有关于奸细的记载。桂小五郎是长州番维新志士的领导,与西乡隆盛、大久保利通一起被称为“明治维新三杰”,被称为长州奇才,和高杉晋作一起师从吉田松荫。而高杉晋作就是奇兵队的创始人。奇兵队是高杉在被启用防守下关的时候建立的一只不论身份高低只看能力的强力作战部队。(只是个大概的解释,百度下桂小五郎,高山晋作,池田屋事件等等会有详细记载)
二、大津就是他们假扮夫妇隐居的地方
三、没有看过专业影评,那里我只是理解为表示巴内心的挣扎以及,他们关系还很纯洁- -。。。
四、问了个在日本工作的同学,他说那句是很口语的表示方法,不知道要怎么翻成汉语,在这个地方直接接上句翻成再见倒也勉强可以。。。

还真没见过专门记述明治时期史实的书,基本都是研究社会文化。其实找本日本近代史看下就清楚了。。。。

楼上囬答了前3,完全正解`!
我来说说第4个`!
他轻声说的是再见
意思 1.是他离开他们小屋说的
2.他们已经叫巴杀劒心,但是巴没下手,这是他们意料之中的
他们想把劒心叫到山上去杀害,虽然最终没能得手,但是当时依然认为 劒心会被杀害`!

同意第一楼 的一二
三 我理解为是阿巴内心的挣扎 以及对之前血的回忆的痛苦