有段中文麻烦大家帮忙翻译成英文悬赏20分用翻译网站的别来 今晚10点前

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 05:10:30
堪培拉是澳大利亚的首都,一个年轻的城市。总人口32.5万人(2004)为澳洲第八。总面积2395平方公里,50%以上的面积为国家公园或保留地,在首都直辖区东北部。东北距悉尼240公里,西南距墨尔本500公里,人口30万。城市位于澳大利亚山脉区的开阔谷地上。海拔760米。莫朗格洛河横贯市区,西流入马兰比吉河。原为牧羊地,1913年按规划始建,1927年联邦政府从墨尔本迁此。全国政治中心。银行、饭店和公共服务业为主要经济部门。有铁路连接各大城市。有国立堪培拉大学和国立图书馆。市区西南有宇宙航行跟踪站。旅游业甚盛。气候温和,四季分明,全年降雨量平均,四季都有阳光普照的日子。堪培拉的城市设计十分新颖,环形及放射状道路将行政、商业、住宅区有机地分开。城市中心的格里芬湖喷泉,即为纪念库克船长上岸200周年而建的“库克船长纪念喷泉”(CAPTAIN COOK MEMORIAL JET)水柱高达 140 米,极为壮观。全城树木苍翠,鲜花四季,每年九月,堪培拉都举办花节,以数十万株花迎接春天的到来,被誉为 " 大洋洲的花园城市 " 。

Canberra is the capital of Australia, a young city. The total population of 325,000 people (2004) for the eighth Australia. With a total area of 2395 square kilometers, more than 50% of the area of national parks or reserves in the North-East Capital Territory. Distance of 240 km northeast of Sydney, Melbourne, 500 km southwest from a population of 300,000. Mountain City located in the Australia-wide zone on the ground. 760 m above sea level. Molonglo Trans-urban areas of the West into the Murrumbidgee River. Shepherd was, according to the Planning, founded in 1913, the federal government in 1927 moved to Melbourne from here. National political center. Banks, restaurants and public service sector as the main sectors of the economy. A rail link major cities. A National University in Canberra and the National Library. Southwest urban space tracking station there. Tourism very Sheng. Mild climate, four seasons, the average annual rainfall, there are four sunny days. Canberra's urba