人都是有私心的 日语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 17:57:39
在给别人提意见的时候,人都是有私心的

这句话怎么说,,私心用什么词,,,

人都是有私心的
人には私心がある

在给别人提意见的时候,人都是有私心的
人にアドバイスをする时も、自分の利益を図る心がある

し‐しん【私心】

1 一个人としての気持ち。自分一人の考え。私意。「―を述べる」

2 自分一人の利益を図る心。利己心。私情。「―を舍て去る」

谁でも他人に意见を言い出す场合に私心を差し挟んでいる。
在日语里一样,也是私心。

人间は自分のことばかり考えてるものだ

他人に意见を出した时、自分には私心があります。

私心ししん

人には私心がある