车胎破了 想要补胎 用日语怎么讲?谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 08:55:44

不知道你说的是什么车,汽车?自行车?摩托车?
汽车:车(くるま)
自行车:自転车(じてんしゃ)
摩托车:バイク
轮胎:タイヤ

( )がパンクした、修理してほしい/修理してもらいたい/修理したい。

括号里填哪个都行,说轮胎的好像少一点,一般都说什么车,不写直接说パンクした的话会感觉少点什么,另外如果有场景,两句连起来说的时候,パンクした后面一般加上から或けど。
后面的3句,1:想(让你)修一下;2:希望你(帮我)修一下;3:(我自己)想要修一下。

タイヤがパンクした、修理をしよう。

タイヤがバックしました。修理をしたいです。