谁能帮我翻译下下,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 11:17:46
摘要:在目前激烈的市场竞争中,建筑施工企业在工程建设中实行施工项目管理是企业生存和发展的基础和核心。作为现代施工企业都应建立一套适合自身的成本控制的管理模式,目的就是要达到指标分解,纵向到底,横向到边,全员参与,每项成本、费用指标都有帐可查,有人控制。控制工程实施中常常发生承包商和业主之间索赔纠纷。即索赔是承包商和业主之间承担风险比例的合理再分配。需要在实践中不断的总结和提高成本控制和索赔的方式和方法,以保证项目成本目标的实现。

关键词:工程施工 成本控制 索赔

Abstract: In the current fierce market competition, construction enterprises in the implementation of projects in construction project management business is the survival and development of the foundation and core. As the construction of modern enterprises need to establish a set of cost control for their own management style, short of the target is to break down in the end vertical, horizontal to the side, Involvement of people, each of the cost, the cost indicators have accounts available for inspection and control was . Control the implementation of projects often occur between the owner and contractor disputes the claim. Claims that it is between the contractors and owners to bear the risk of a reasonable proportion of redistribution. Need to sum up the practice and to improve cost control and claim the ways and means to ensure that the cost of the project goals.

Key words: construction cost control claims