计算机专业英语整段翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 12:49:09
environments become cheaper, adaptation to technology in learning decision-making is ever more critical.

This thesis explores how a technology-rich learning environment facilitates university students’ learning of decision-making in a business study context. This chapter begins by elaborating a business studies program. It then proceeds to preview issues around learning with technology, defines the scope of this research, outlines the aims and the specific research questions, argues the significance of the study, profiles the scope and finally presents an overview of the thesis.

1.1.1 Business Studies

Business education is facing significant problems in fostering learning in marketing decision-making skills to meet emerging demands of the industry (Perreault & McCarthy, 2002). The current practice in learning decision-making uses print-based case studies. Students are required to make decisions about complex situations based on such c

环境变得比较廉宜,对技术的改编在学习决策方面曾经更紧要关头。

这一个论题探究如何一种技术-富有的学问环境促进大学学生正在学习的商务研究上下文的决策。 这一个章节从详细地说明生意开始学习计画。 它然后收入在以技术学习周围事先查看议题,定义这研究的范围,概略说明目标和特定的研究疑问, 研究的重要性争论, 描绘范围轮廓而且最后呈现论题的概观。

1.1.1 生意学习

商务教育正在在销售符合工业的初现要求的决策的技术方面养育学问方面面对重要的问题。 (Perreault&McCarthy, 2002) 现在的练习在学习决策方面使用以版为基础的个案研究。 学生要作出以如此的个案研究为基础的关于复杂的情形决定。对只有以版为基础的个案研究的暴露不提供充足的刺激表现一个真正的世界情节,宁可他们的个案研究的解释改变,而且这引起吸收而且了解, 而且更进一步作出决定而且解决被屈服个案研究的问题的一间教室的学生的困难。

决策的技术已经变得更复杂当行销经理时常必须平衡他们的职责符合组织的利润目标他们正在工作为与其他保管赌注的人的合法兴趣.(Lund, 2000) 商务社区正在挑战大学发展对商务学生教决策的技术较好的方法 (Nill&Schulz, 1997; Schibrowsky&Peltier, 1995). 因此,在一种危机情形中学习决策的程序应该不断地被发展,如此学习者能够作出较好的决定。 一些

organisation这个词写错了,应该是organization,by the way , this context is quite simple and it just a CET-4 level standard at most. hehe...so ,take it easy