求教 こんなバカな失败は、もう二度と( )。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 09:46:09
こんなバカな失败は、もう二度と( )。

A しないものだ B するまい
填哪个 为什么?

恳请指点 谢谢!
如何理解“しないものだ”?

其实俺理解两种答案应该都是可以的
只是意思不同。
选a,意思是这样愚蠢的失误,是不应该犯第二次的。
选B,意思是想这种愚蠢的食物,怎么能犯第二次?

但是如果在一级的考试题目里面的话,我会选b,因为1级里面有这么一个语法。

选B喂,这么蠢的失败,不让再让它发现第二次了。 A明显错的,

まい可以表示一种意志,可翻译为 再也不要犯第二次

选B
するまい等于しないだろう。但用在第一人称(这句可以理解为第一人称)时,可以表示轻度的意志.
A就完全不行了.如果改成しないことだ的话,也可以算对.意思是不要再做这种愚蠢的失败.(此时,句子不是第一人称了)

二度とすまいと心にちかう

字典上有这样的例句.所以应该选B