请教英译高手!急!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 05:29:41
现有有个高速公路标志牌需要翻译:徽婺(wu)古道雕塑群
非常感谢大家,但我无法确定哪一个更准确一些,我这里还有一个翻译:Sculpture Group on Ancient Huiwu Trail
我请大家投票吧
非常感谢大家,但我无法确定哪一个更准确一些,我这里还有一个翻译:Sculpture Group on Ancient Huiwu Trail
我请大家投票吧
Sculptures of Huiwu Archaic Road
Huizhou-Wuyuan Ancient Road Sculptures
我猜是徽州-婺源,如果不是,改一下拼音吧
Sculptures by Ancient Hui-Wu Road
Ancient Hui-Wu Road with collections of sculptures
Sculptures by Ancient Hui-Wu Road
Sculptures of Huiwu Archaic Road
很有英语味的翻译。