麻烦翻译一下。they’redancing in the shadow like whis persof love...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 19:34:23
貌似是一段歌词.
麻烦翻译一下。

They'redancing in the shadow like whis persof love
Just dreaming of place where they'refreeasdove
They've never beenallowed to love in the cursedcage
It's only the fairytale the belive

It s only the fairy tale
アリシサ·シアヘズ(宫村优子) --舞-HIME
Who are those litte girls in pain
just trapped in castle of dark side of moom.
Twelve of then shining bright in vain
like flowers that blossom just once in years.
They er dancing in the shadow like whispers of love
just dreaming of place where they er free as dove.
They ve never been allowed to love in this cured cage
it s only the fairy tale they believe.
They re dancing in the shadow like whispers of love
just dreaming of place where they re free as dove.
They ve never been allowed to love in this curedcage
it s only the fairy tale they believe.

Who are those little girls in pain
这些苦痛的少女们是谁?

just trapped in castle of dark side of moon
她们被囚禁在月亮背后的城堡里

Twelve of them shining bright in vain
这12位少女空虚的散发着光辉

like flowers that blossom just once in years
宛如数年才盛开一次的花朵一样

They're