从此音尘各悄然,春山如黛草如烟

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 13:18:54
怎么理解 能借喻些什么
请详细 谢谢

从此音尘各悄然,春山如黛草如烟
从此音信渺茫,天各一方,你我再无消息,春山如旧,草色如烟,可是物是人非

借喻感情已成昨日,追忆过去叹息将来而已

远远的向东天一望,他的眼睛,忽然现了一个十六
岁的伶俐的少女来。那时候仲则正在宜兴(氵九)里读书,他同学的陈某
龚某都比他有钱,但那少女的一双水盈盈的眼光,却只注视在瘦弱的他的
身上。他过年的时候因为要回常州,将别的那一天,又到她家里去看她,
不晓是什么缘故,这一天她只是对他暗泣而不多说话。同她痴坐了半个钟
头,他已经走到门外了,她又叫他回去,把一条当时流行的淡黄绸的汗巾
送给了她。这—回当临去的时候,却是他要哭了,两人又拥抱着痛哭了一
场,把他的眼泪,都揩擦在那条汗巾的上面。一直到航船要开的将晚时候,
他才把那条汗巾收藏起来,同她别去。这一回别后,他和她就再没有谈
话的机会了。他第二回重到宜兴的时候,他的少年悲哀,只成了几首律诗,
流露在抄书的纸上:
从此音尘各悄然,春山如黛草如烟,
泪添吴苑三更雨,恨惹邮亭一夜眠,
讵有青乌缄别句,聊将锦瑟记流年,
他时脱便微之过,百转千回只自怜。

从此各走各路,各赏各景,不再有彼此的消息,每到春来山色黛草依然如旧地生根发芽,而曾经相知或相爱或相友的人,却再也回不去了

选句译文:自此以后音空信渺,天各一方,春山如旧,草色如烟,可是早已物是人非。
语出黄仲则诗选。原文:

清 ---黄仲则

大道青楼望不遮,年时系马醉流霞。
风前带是同心结,杯底人如解语花。
下杜城边南北路,上阑外门去来车。
匆匆觉得扬州梦,检点闲愁在鬓华。
——(其一)
唤起窗前尚宿酲,啼鹃催去又声声。
丹青旧誓相如札,禅榻经时杜牧情。
别后相思空一水,重来回首已三生。
云阶月地依然在,细逐空香百遍行。
——(其二)
遮莫临行念我频,竹枝留涴泪痕新。
多缘刺史无坚约,岂视萧郎作路人。
望里彩云疑冉冉,愁边春水故粼粼