想学一门外语，学英语好还是日语好？

我的建议是学日语

首先 现在大量的外国人在学中文 会英语并不稀奇 日语是小语种 小语种翻译是很稀缺的

再一个 日语中有大量的汉字 是我们可以看得懂的 有一句话说 中国人天生能看懂三分之一日语的 日语的发音也很简单 入门会很快 而且再地域上日本离我们国家很近 中日的交流是永远不可能断的 虽然历史上我们两国 恩恩怨怨 但是前景是我们需要日本 日本更需要我们

不过，日语是入门简单越学越难 英语是入门比较晕 越学越明白

那要看你的目的是什么
如果你将来想在计算机方面做研究，那么一定要学好英语。不过看你好像不打算在计算机方面学精，而是要找个赚钱多的工作，你好像在比较翻译和计算机这两个行业，而不是强调外语对计算机的辅助作用。建议你还是好好学英语吧，把自己的专业学精一点。尽管日语专业也很吃香，但如果想做翻译方面的工作的话肯定不如外语专业的学得精。

个人觉得还是英语更容易些。本人曾经学过一段时间的日语，觉得是比较难学的。五十音图、片假名等等，都是需要花大量时间搞懂的。我们宿舍一女孩从大一学到大三，到现在也还是很好。而且就应用面而言，日语更具局限性，毕竟讲英语的国家要更多，与你学的计算机专业也更具相关性些。而且这两门语言在学习上是有冲突的，它们的发音方式是不一样的。希望你能仔细考虑清楚。

建议都学，会一门语言的太多。复合型才会更有机会。而且语言都相通的，还可以相互对比，帮助学习。加油~

当然学英语了，世界上通用的语言，用日语的人太少了，现在日本的经济在衰退。学了也没有用哦，我就在威尼学英语，呵呵，我没有基础，从零开始学起，来威尼快一个月了，一些简单的英语我会说了，呵呵，真的很开心，发音也很标准地道哦。

要是选择的话我还是选择英语，不过也看个人，你去赛思外语学校咨询下那里的老师吧，都是很专业的，他们应该能给你解答问题！