no way i can hide

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 07:58:07
no way i can hide!这句话不是不无路可逃的意思?这句话的正确翻译是什么?

就是你说的一样

我没有办法可以躲藏!
在这句话中no 和way 是作为单独的个体,way在这里的意思是方式方法的意思,
而并不是no way连起来,连起来意思就是“绝不”....
hide是隐藏躲藏的意思!

无路可逃

无处可躲