“我们学校将要在9月20日组织一次社会实践活动”怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 10:06:12
“上午时我们去参观车间,下午时与工人一起劳动”翻译成一句完整的英语句子?
“集合”“乘校车”“不要迟到”“自带饭盒和饮料”第一汽车T(NO 1 Factory)”“注意事项”加引号的句子怎么翻译成英语?????

1 上午时我们去参观车间,下午时与工人一起劳动
This morning we visit workshop, and work together with workers in the afternoon.
2
集合;Collection
乘校车:By bus
不要迟到:Don't be late
自带饭盒和饮料”第一汽车T(NO 1 Factory)”“注意事项”:
Bring lunch boxes and drinks
The first car T (NO 1 "Factory) attention."

“我们学校将要在9月20日组织一次社会实践活动” :

There will be a social practise activity organized in our school on September 20.

“上午时我们去参观车间,下午时与工人一起劳动”:

We will visit the workshops in the morning and do some work with the workers there in the afternoon.

“集合” : gather

“乘校车”take the school bus

“不要迟到”don't be late

“自带饭盒和饮料” bring your own food and drinks

第一汽车T(NO 1 Factory)” No.1 Car Factory

“注意事项”Dos' and donts'