てたまらない和てならない有撒区别?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:06:29
たまらない 是 『到极点……』『不得了』的那种意思
気持ちよくてたまらない 感觉爽到极点
心配してたまらない 担心得不得了
ならない 是那种『不由得……』『难以忍受……』的消极结果,这一点跟『たまらない』不同。
它多数是一种比较不好的描述,如
もう我慢ならないんだ! 我已经忍无可忍了!
悲しくてならない 不由得非常伤心
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:06:29
たまらない 是 『到极点……』『不得了』的那种意思
気持ちよくてたまらない 感觉爽到极点
心配してたまらない 担心得不得了
ならない 是那种『不由得……』『难以忍受……』的消极结果,这一点跟『たまらない』不同。
它多数是一种比较不好的描述,如
もう我慢ならないんだ! 我已经忍无可忍了!
悲しくてならない 不由得非常伤心