讲授课 上机课 英文里分别怎么说？

老师讲授的就是 class
学生上机课没有这种说法在英语里，你可以这么说，having class in the computer room.

Speaking teaching；
The computer class

讲授课 ： vorlesung
上机课： d-design

讲授课lecture
上机课/实验室课 lab

（这个肯定正确，我在加拿大念书）

老师讲授 Traditional Courses - with regular class meetings (lectures).

学生自己上计算机教室操作 Online Courses - without the structure of regular class meetings.

Some courses in our university are composed of processior's instruction and self-exercise in computer lab.