DVD 字幕翻译错误

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/09 06:02:36

买了很多DVD 翻译得乱七八糟
越看越恶心有些张冠李戴的把英文字幕都搞错了
狠心痛想换（里面字幕) 咋办啊
请高手指点！！能就小弟一命的给他20分！

换不掉.DVD中的字幕是集成的
一定要在购买DVD时加以注意.才能杜绝这个问题

买DVD时.一定要看清楚DVD的配置单.上面有3区字幕才行
那是官方字幕.不会有问题
有些新片3区还没有发行.所以很多DVD盗版商就把乱七八糟的翻译加进去
就是你看到的那些张冠李戴的字幕了.呵呵