泰瑞尔在群魔堡垒的对白

英文：
　　"It is good to see you again, hero.
　　Mephisto's defeat is a great victory for the Light. I knew that you would eventually find your way here. The Pandemonium Fortress is the last bastion of Heaven's power before the Gates of the Burning Hells.
　　This place has been hallowed by the blood of thousands of champions of the Light, many of whom were mortal, like yourself. Now the final battle against the Prime Evils draws near... and you must face it alone.
　　I have been forbidden to aid you directly, save for a few bits of wisdom. For this is the hour of mortal Man's triumph...your triumph.
　　May the Light protect you and the powers of Heaven shine upon your path..."
　　中文：
　　“真高兴能再见到你，英雄。
　　摧毁了墨菲斯托是光明的一大胜利！我知道你很希望能在这边找到正确的道路。这个群魔堡垒是通往燃烧的地狱之门前面，由天堂所设立的最后防线。
　　这个地方曾经吸取了上千个光明骑士的鲜血，许多是和你一样的人类。现在，对抗罪恶之源的最后一战已经近了…接下来就要靠你自己了。
　　我受限於无法直接提供你协助，但是可以告诉你一些知识。这一次将是人类的凯旋之歌....也是你们的凯旋之歌。
　　愿光明保佑你们，而且天堂的力量为照耀你们的道路...”