Brighter Than Sunshine 翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 11:31:37
今天看到个电影还不错《相见恨早》=《A lot like love》,里面有首这个歌,不知道谁了解翻译呢!
谢谢~
歌词如下:
Brighter Than Sunshine
by Aqualung

I never understood before
I never knew what love was for
My heart was broke, my head was sore
What a feeling

Tied up in ancient history
I didnt believe in destiny
I look up you're standing next to me
What a feeling

What a feeling in my soul
Love burns brighter than sunshine
Brighter than sunshine
Let the rain fall, i don't care
I'm yours and suddenly you're mine
Suddenly you're mine
and it's brighter than sunshine

Brighter Than Sunshine 比阳光更耀眼
by Aqualung 演唱者:Aqualung

I never understood before 在这之前我从不明白
I never knew what love was for 我从不知道为了什么而爱
My heart was broke, my head was sore 我的心被撕碎,我的头很痛
What a feeling 这感觉

Tied up in ancient history 困在曾经的历史中
I didnt believe in destiny 我再不相信命运
I look up you're standing next to me 我期待你就在我身边
What a feeling 这感觉

What a feeling in my soul 我灵魂深处的感觉
Love burns brighter than sunshine 爱火燃烧比阳光更耀眼
Brighter than sunshine 比阳光更耀眼
Let the rain fall, i don't care 让大雨落下吧,我不在乎
I'm yours and suddenly you're mine 我是你的你是我的
Suddenly you're mine 忽然你是我的
and it's brighter than sunshine 这比阳光更加耀眼

亮度比太阳
由水中呼吸器

我从来没有理解之前
我从来不知道什麼是爱
我的心被打破,我的头部疼痛
什麼感觉

困绑在古代历史
我没有相信命运
我期待了你站在我旁边
什麼感觉

什麼感觉在我的