服装英语,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 21:34:27
1.back piece-above waist top stitching line is cancelled and below waist top stitching line is shifted 2cm more below,so it disappears under belt,below front part is changed accd.2cm more below.
2.joined panel with concealed zipper,press buttons all concealed/visible.
3.detachable woven fur collar,front button sewn on collar a bit beside standard positionso that collar gets some tension when it is buttoned in seam buttonhole on facing.balance buttons sewn matching on body.
4.ready made tape for belt loops to be seized in s/s.
5.fur collar in front to be buttoned onto outer corners.
就30分,大家帮忙.谢谢了

1.后幅(片) - 腰带顶的间线取消,腰带底的间线改低2CM(我想应该有图片给你们吧),这样在腰带底显示不出来,前幅...... (不明白,不好意思)
2.隐形拉链缝合拼幅,唧钮不外露.
3.可脱卸梭织毛领,为了使毛领更紧(更贴).前面的扣子位置要比标准位置靠前,其余的扣子必衫身相符合.
4. 腰带扣的尺寸(成品计)跟S/S (应该是销售样)
5. 毛领于前边钉于领尖.

回到计件腰以上顶端缝合线被取消,低于前腰部缝合线转向更低于2厘米,所以下带消失,低于前一部分是改变accd.2cm下文。
2.joined面板,隐藏拉链,按按钮,所有隐藏/可见。
3.detachable编织毛皮衣领,前面的按钮缝衣领有点旁标准positionso的衣领得到一些紧张时,它是在煤层钮扣扣眼上facing.balance按钮缝制匹配的机构。
4.ready了磁带的带循环,被没收的S / s的
5.fur领子在前面的钮扣上外的角落。