他对我说的这句话是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 22:43:56
昨晚通电话时,他说:You're my cup of tea..我不懂这话有什么含义,
我问他:Why..他不告诉我,只是说我可以去问我的姐妹们..
各位知道这话有什么含义吗?后来他又说我是56路,说我理解能力差,这56路又是什么意思?
PS:我很喜欢他,可他好像有女朋友..
我看过他的奶茶广告,可是那意思一样吗?我有表白(暗示的),他拒绝了呀,他说:有个女孩子爱上她了,他也给了那个女孩子承诺,他说男人一辈子只能爱一个女人...所以我想不清楚他这话又是什么意思?大家好像没注意我补充的话。如果他说的话和周杰伦那广告是一个意思,那之前为什么还要说的那么绝呢?

cup of tea
通过英语俚语来理解
喜欢的东西;适合胃口的东西。。。
You're my cup of tea
应该就是你很对他胃口。
或者这之类的引深意思。。

You're my cup of tea--你就是我杯子里的茶
你应该能理解吧
至于56路,我也不懂

奶茶

别太傻...小心自己的感情被受挫折

You're my cup of tea

我希望你永远是我那杯茶。

广东人爱喝茶“你就是我那杯茶”
你就是我今生要找的人,你就是我中意的人

说明:我是广东人,热恋中的男女经常会说这话的,是不是你的情人说给你听的??意思就是爱你一万年,或说一辈子,因为没一万年

56路:....大概是公交车吧。可能比较挤-.-

你是我一杯茶..
至於56路我就不知道了