我太累了以至于什么都不想说 的英文怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 21:35:08
TOO TO句型 怎么用到这里?

I'm too tired to say anything.
too....to 就是太。。。以至于。。。得意思 这样翻译是最好的翻译。我英语都过六级了 。不明白的就问我

我觉得在以英语为母语的国家对语法反而不会那样呆板
比如他会说
I'm too tired to say anything.
或者直接说句
I,m tired . 你自然会明白,也不必要说下句了
当然你如果是做作业的话你还是乖点

I'm too tired to say anything. 不需要每个字都翻译出来的,画蛇添足。

I'm too tired to say. 简介明了!

前面两位翻译得太多余了!

I am too tired with as for what all not mean to say