俄语元音弱化问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 14:49:32
俄语的e、я在非重读音节要弱化,但是为什么形容词阴性词尾-ая听上去还是念“啊呀”,没有弱化,还有-eшь字母组合听上去是“页师”,也不弱化
是它们弱化的不明显,还是属于不弱化的特殊情况?
如果是后者,那么这样的特殊情况都有哪些?

根据我几年学习俄语的经验,一般不会去记特殊情况,一开始要背语法上的特殊情况的,而发音,你就尽量模仿你的老师,磁带,一切标准的有声资料就可以了。让它变成你自然而然的,像说话一样。
还有一个原因是,俄语的语法够难了,如果你说话的时候还考虑发音的细节问题,那讲一段话真是。。。折磨
就是模仿,多多读。一切问题迎刃而解~

想想你中文中的弱化,轻读,重读,儿话音。。。。。语言就是这样,有时候不必知道为什么,特别是发音上的。你只需要模仿的和native speaker一样就行了。哈

我感觉 像词尾这种东西,为了不引起歧义一般不弱化得那么明显吧,当然,你不能读得可长啦~.只是弱化的不明显罢了吧.
这不是特殊情况吧,像形容词的词尾及那些变了格和位的一般都不弱化得那么明显的.而动词词尾-ть这样的,就不要读那么明显,不然会很奇怪...

像这类在词尾的弱化不是特别明显,但是也不要把e、я读的太强化就可以了。