请翻译老友记的台词，第一二集的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 17:24:34
there's no snap in his turtle for two years
是Monica和同事说的

其实是表示他已经两年没有having sex的另一种说法...(根据前后文也可以分析出来）

啊哈哈。。。。他的龟X已经两年没有精力了。。啊哈哈。。。

他在今后的2年内肯定没有安稳觉了