标准韩国语第三册

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 17:06:29
1 몇 년 전까지만 해도 물을 사 먹는 것이 남의 나라 얘긴줄만 알았는데...
얘긴在其中如何解释?

2 많은 동식물이 멸종되어 가고 있다고 한다.
다고在其中是何语法？

3 동생흥부는 마음씨가 곱고 착한 사람이었으나.
사람이었으나是什么语法

4 제비 새끼 한 마리가 그만 땅으로 떨어져 다리가 부러지고 말았다.
고 말았다是什么意思？

5 제비

2.다고在这里也一样是简介引语。用法如下：
形容词在陈述句中，以形容词词干+다고的形式：
例：학생들은 이번 시험이 어렵다고 해요(学生们说这次考试很难)

3.사람이었으나
사람이다是사람+이다；었是过去时，楼主看第三册的书应该都明白的，不详解了，后面的"(으)나",可以理解为韩国人的一些口语上的习惯用法，而并非语法。"구나"也是一样，그렇구나不也是习惯性的用于么，这两个(으)나和구나用法都一样，就是表现出一个语气，在这句中就是“...啊”

4.고 말았다（不太确定是不是这个语法）
谓词+고 말고.表示很强的肯定。“当然。。。”“肯定。。。”“毫无疑问。。。”。
例如：중국 요리가 맛있고 말고요(中国菜当然好吃了)
那么这个句子就是“~~~~~~当然会摔断了”
句中“고”省略，았指的就是过去时态了。

6.수가 和前面的ㄹ连一起的语法
(으)ㄹ 수(가) Ᏼ