翻译:“今天下午我和同学去打篮球了,感觉很舒服,不过我好累哦,累并快乐着”,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 18:30:28

I went to play basketball with my classmates this afternoon. It was great. I am tired though. Well tired but happy. (要注明一下“痛并快乐着”是在国内,中文里一个出名的短语,所以大家都明白这句话的幽默在哪里,但是英文是没有这个东西的。尽量帮你翻译了但是最后那句并没有幽默的意思。)

This afternoon, I have played basketball with my classmates, and I felt better, but I also felt tired, tired together with happiness.