日文名的中文译名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 14:53:40
yui
anari
miku
minako
hatzune
yoko

yui 由衣
anari 真的不清楚哎~~米见过呢~~
miku 美夕
minako 一般还是翻译成美奈子
hatzune 应该是hatsune吧~~初音
yoko 洋子,阳子用的比较多

由井
孔理
実区
美奈子
初音

Yui ゆい 唯
Anari 不好意思,这个没见过
Hatune Miku 初音ミク 中文译的是“初音未来”(ミク是Mix还是miracle来着,忘掉了…)
Minako 美奈子 也有“美菜子”写法,但很不常用
Yoko 怀疑是ようこ 洋子、阳子、蓉子、耀子、叶子(这个也好多……)