由古诗做的现代歌曲

但愿人长久
月满西楼
念奴娇
新鸳鸯蝴蝶梦（貌似）
满江红

宋词行么？王菲的《但愿人长久》啊~~~
古诗的话，好象有那个叫《相见时难别亦难》

独上西楼 (词牌：相见欢)
词 李 煜（南唐） 曲 刘家昌 编 东 尼

无言独上西楼 月如钩 寂寞梧桐 深院锁清秋
剪不断 理还乱 是离愁 别有一番滋味在心头
《独上西楼》
[原文]

无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。

剪不断，理还乱，是离愁。别是一番滋味在心头。
——《乌夜啼》（又名：《相见欢》《秋夜月》《上西楼》）

但愿人长久（词牌：水调歌头）
词 苏 轼（宋） 曲 梁弘志 编 肖唯忱

明月几时有 把酒问青天 不知天上宫阙 今昔是何年
我欲乘风归去 又恐琼楼玉宇 高处不胜寒 起舞弄清影何似在人间

转朱阁 低绮户 照无眠 不应有恨 何事长向别
人有悲欢离合 月有阴晴圆缺 此事古难全 但愿人长久千里共婵娟

周杰伦有很多歌都是啊，最贴切题目的应该是《七里香》，因为方文山自己承认是根据古诗改编的~

梅艳芳 的 床前明月光

《月满西楼》安雯——《一剪梅》李清照、
《别亦难》徐小凤——《物体》李商隐