Let them hate as long as they fear 准确翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/13 08:06:08

如题，这一句准确的解释是什么呢？
似乎还有别的书写方式？来源？
谢谢

''Oderint dum metuant'' translates, roughly, as ''let them hate as long as they fear.'' It was a favorite saying of the emperor Caligula

Accius（阿克奇乌斯，古罗马剧作家）的名言“Let Them Hate So Long as They Fear”（只要他们怕，恨就恨去吧）

只要他们怕，恨就恨去吧

Dogs will let you give them a bath without taking out a contract on your life. 这句话如何翻译? Let's go visit them. it is hard for me to forget person and hate someone！ why give me a lovely life while let me sad drop them a line First you can make the whole class into two big groups andthen let them have a dis cassion的意思是 I hate letters ____with a pencil.(write) She let them sit and boil作何解？ why not let them stay for dinner?let 为什么不能是invite? A time to love,and a time to hate Each of them has a dictionary.