这句生活日语是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 06:27:31
结婚愿望もある。「早くどうにかしたい。私生活が充実していないと仕事も楽しめないから」。

也有结婚的愿望。想要快点实现啊。我的生活不充实的话,工作也毫无乐趣可言。

结婚的愿望也有。【无论如何想早点实现。因为我的生活不充实,工作也没有乐趣。】

也希望结婚,因为如果私生活不充实的话,工作也不回开心。所以无论如何都想结婚

还有结婚的愿望。“希望快些实现。我的生活不充实的话,工作也会没有乐趣。”

我也有结婚的愿望。「想快点想个办法。如果私生活不充实的话也无心享受工作的快乐」。

也有结婚这想法。希望能快些实现吧,因为如果生活不够充实的话,工作起来也无开心可谈