求翻译:わが青春はただそこここに照日の光漏れ落ちし暴风雨の暗にすぎざりき

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 17:24:09
わが青春はただそこここに照日の光漏れ落ちし暴风雨の暗にすぎざりき

出自新编日语教程6 22课

我们的青春在这儿
这里阳光洒落,
暴风雨的黑暗已经过去

不知道准不准,本人能力有限,不好意思

查了翻译,意思是

但在这里,并在那里我们的青年照日泄漏的微雨含蓄地落CHISHI SUGIZARIKI暴风