求歌曲Catch the wave中的日文部分的中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 18:23:58
歌曲是由英日歌词组成的,求它的中文翻译

歌名:Catch The Wave 歌手:Def Tech

歌词:

Def Tech - Catch The Wave
作词:Def Tech
作曲:Def Tech/Nagacho
Catch the wave
It started with a vibe from you
Friendship first, my dream come true
We entered to that precious place
Where peace and trust melt into grace
But my fate has played a trick on me
Forever last this cannot be
I love you enough to let you go
Waves upon waves upon waves high and low
オンショアでグジャグジャな时がある
オフショアで肩 头な波もある
无风でドパーフェクトな日もあれば
ピーカンなのにフラットもあるのが
自然さ It@s like 人生さ
辛く苦しい时があるから笑颜になれるんだ
だから
Catch the wave, 感じてその手を合わせて
合致して负けないでみんなだって悩んで
Catch the wave, cast away
All your fear into the air
Don@t delay, no leeway
No matter what they say we just don@t care
太阳からもらっているエネルギー
自然の恵みと香り
海の风 山の小川 森を浴びて
小鸟とアコギ
Feeling the vibe we strum
Taking in that natural beauty
It@s really a dream for me

オンショアでグジャグジャな时がある 在海边糟糕的时刻也有
オフショアで肩头な波もある 离开海边也有波浪
无风でドパーフェクトな日もあれば 无风完美的日子会有
ピーカンなのにフラットもあるのが 有高潮也有低潮
自然さ It@s like 人生さ 自然 就像人生
辛く苦しい时があるから笑颜になれるんだ 有辛苦的时刻才有笑容
だから 所有
Catch the wave, 感じてその手を合わせて 抓住这浪潮 感觉双手合并
合致して负けないでみんなだって悩んで 不要放弃 大家都曾有烦恼

太阳からもらっているエネルギー 太阳给与的能量
自然の恵みと香り 自然的果实和香气
海の风 山の小川 森を浴びて 海上的风 山中的小河 沐浴森林中的
小鸟とアコギ 小鸟和榕树

オンショアでグジャグジャな时がある
在海上航行时,会被大浪打湿

オフショアで肩头な波もある
离开大海,也有波浪

无风でドパーフェクトな日もあれば
有时会风平浪静

ピーカンなのにフラットもあるのが
有高潮也有低潮

自然さ It@s like 人生さ
大自然 和人生一样

辛く苦しい时があるから笑颜になれるんだ
有辛苦的时刻才有笑容

だから
所以

Catch the wave, 感じてその手を合わせて
抓住这浪潮 双手合十来感受

合致して负けないでみんなだって悩んで
不要放弃 人都会有烦恼

太阳からもらっているエネルギー
太阳给与的能量

自然の恵みと香り
自然给与的果实和香气

海の风 山の小川 森を浴びて
海上的风 山中的小河 还有森林中的

小鸟とアコギ
小鸟和榕树

后面是