What do you take me for?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 06:25:02
是否可以翻译成“你把我当什么看?”是什么样的语气呢?

你认为我是什么? 你把我看成什么样的人?

一般争吵,生气的时候用。

take someone for 错认某人为......

你把我当成什么了,表示不满及其不同意的语气

你把我当成什么了

就好比有的男人见到女人第一次就要...
“中国”女人会说这样的话

不一定 可以是一般问句 你把我当成什么?
也可以是愤慨
主要根据他的语调而定

你把我当成什么了,愤慨