这句诗是什么意思 疑是仙女下凡来,回眸一笑胜星华.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 08:12:10
轻罗小扇白兰花,纤腰玉带舞天纱.疑是仙女下凡来,回眸一笑胜星华.
翻译一下,谢谢

她轻轻摇着丝扇,舞动着腰肢,跳开了舞,如同仙女一般,微微一笑胜过满天繁星

"轻罗小扇白兰花"是对环境的描写,“钎腰”则是对少女身材描写 “玉带” 古代找女腰间系的带子 为了后文描写疑是仙女下凡来增加意境。

她轻轻摇着扇子从白兰花丛中走来,婀娜的身姿如玉般的腰带,接着她跳起勒舞蹈 如同挥舞着天沙那般摇曳与飘渺,就像是丛天宫下凡来的仙女一般,她那回眸一笑间 就胜过勒漫天耀眼的繁星...

轻罗小扇白兰花,纤腰玉带舞天纱。疑是仙女下凡来,回眸一笑胜星华。 俊眉修眼,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗。 有女妖且丽,裴回湘水湄。水湄兰杜芳,采之将寄谁。 瓠犀发皓齿,双蛾颦翠眉。红脸如开莲,素肤若凝脂。 绰约多逸态,轻盈不自持。尝矜绝代色,复恃倾城姿。 ---武平一<杂曲歌辞•;妾薄命>

武平一也叫武甄

〔唐〕(公元?年至七四一年)字平一,并州文水人。生年不详,卒于唐玄宗开元末。博学通春秋,工文辞。武后在时,畏祸不与事,隐嵩山,修浮屠法。屡诏不应。中宗复位,(公元七o五年)甄适居母丧,迫召为起居舍人。求终制,不许。景龙二年,(公元七o八年)兼修文馆直学士,迁考功员外郎。虽亦参预宴游,然曾因以诗规戒玄宗,初眨苏州参军,再徒金坛令。虽被谪,名亦不衰。甄所作多应制诗,全唐诗录存一卷。

疑是怀疑的意识 将的是一个女的再树上偷看作者不小心从树上吊下来了正好被作者看见了还下了一跳然后说了这句,疑是仙女下凡来,那女的听了有点不好意识了,羞答答的冲他一笑就跑了后作者又说了这句 回眸一笑胜星华 两人就这样 一见钟情 故事情节还很长没时间了 你明白了吗