methink这个单词的用法是怎样的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 05:07:51
在泰戈尔的诗歌中读到的,听说是古英语中常见的单词,现在很少见了
不过用法还是不太清楚,谁能讲解一下?
是吗?我读到的是methought啊。。我以为原形是methink...到底怎么用的呢?
可以这么用吗?:Methinks everything was fine,或者Methought everything was fine?

你说的这个词应该为methinks ,methinks 就是这个动词的原形。
methinks [mi'θiŋks]

vi. [古]据我看来
(methought)[无人称动词][古](=it seems to me)我以为; 据我看来
例句Methinks, it is wrong.
据我看来,这是错的。

应该是methinks吧

vi. [古]据我看来
Methinks indeed you are weeping!
在我看来,你们难道不是在哭泣么!

Cassio. An inviting eye; and yet methinks right modest.
凯西奥一双动人的眼睛;可是却有一种端庄贞静的神气。

Iago. What an eye she has! methinks it sounds a parley of provocation.
伊阿古她的眼睛多麽迷人!简直在向人挑战。