这句话怎么翻译成英语（翻译工具勿进）

since my mother's componey bankruptcied during the financial crisis,she's nolonger on her job. Moreover, becouse of the depression of real-estate market， raise money from house property would be also impossible. Both reasons leads to my family financial difficulties.

The company in which my mom works for closed due to the stock market crisis, causing her to lose her job. Our house cannot sell because of the low in the real estate market, causing our family financial difficulties.

My mother lost her job due to the bankruptcy of the company she was working in. Besides that, the downtrend of land properties causes the price of our house dropping and unable to find a good buyer. Therefore, our family is now having a financial difficulty.

The company that my mother works at closed down due to the cause of the financial meltdown, she currently does not have a job. Because of the low real estate prices, we cannot sell our house, causing an economic crisis in the