英文翻译(要符合欧洲习惯)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 04:27:51
我不习惯你坐在我的后面。

请把上述句子翻译为中文。

I don't adapt for your sitting behind me

I don't like you sitting behind me.

用丰富、细腻、沉稳、和谐的色彩及适度修身的剪裁表现一种简洁和现代的优雅感,同时紧随国际流行趋势使产品风格向多元化发展,提升其选择性。
寻找出属于自己的设计语言,表现更明显的文化倾向,形成独特并具地区文化味道的新产品风格,使品牌风格有稳定的哲学性和理论内涵。
To express a sense of modern elegance and briefness through extensive, exquisite, moderate and harmonious colors as well as temperate clipping. To promote the stylistic diversification and enlarge the choices of products by following inetrnational fashion trend.

To seek out individual design language, to represent more evident cultural inclination, to fashion a unique style with a flavor of regional culture, and to endue the brand style with stabilized philosophy and theoretical connotation.

I am not familiar with you to sit behind me

I get used to sit behind you