全部积分，请韩语高手帮忙翻译圣诞祝福

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 17:57:48
请帮忙翻译一段话：
圣诞快乐！
这只小狗像不像***啊？这个假期都不能看见你了，就让这只小狗代替我看你吧。
希望姐姐每天都有好心情，每天都睡得很好，每天都好好约会，每天都吃很多（但是不会变胖）。
假期会想念你的！你的弟弟***

小弟一共25积分，全部送上，拜托韩语高手了，翻译的漂亮点，毕竟是圣诞祝福嘛，别用在线翻译哦谢谢啦！！！
这个感觉翻得不是太好，韩语我还是懂一点，我想要口语一点的，自然点的，谢谢大家帮帮忙啊

我很久不说了，忘了很多，我试试吧。
메리크리스마스!
이 강아지 ***와 닮아요? 난 이번 휴일 때 누나를 만날 수 없어요.그럼 이 강아지로 나대신 누나를 방문해죠. 누나 매일 기분이 좋고,잘 자고,데이트를 잘 하길바라요.음식도 많이 드세요..(근데 몸무게 안 살질게요) ^^
휴일 때 누나를 보고 싶겠어요.
네남동생

즐거운 성탄절 되세Ǽ