“我不知道你家在哪里”，四川话怎么说？

我表得你家在哪跟儿呔(wo biao de ni jia zai na genr dai)

四川人不解释

我剥晓得你类屋在哪个塌塌
我是一个四川人。

我是四川的 。 说四川 话 时 带挨或要的

我不晓得你家在哪儿？

wo bu xiao de ni jia zai na er?

我不晓得你家在哪儿?
\ \/ - \/ \ - \/ \
wo bu xiao dei ni jia zai ne(er)?