翻译 my family

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 00:27:20
我们家有5个人组成,爸爸妈妈哥哥姐姐和我.哥哥和姐姐都已经各自结婚.哥哥还有一个4岁的女儿.在我3岁的时候全家来到上海,爸爸妈妈一起经营一家公司到现在.我的爸爸有一点孩子气,他觉得小孩只要开心就什么都不重要,所以从小我们想要做什么他都会满足我们.妈妈很顾家,小时候觉得妈妈很烦,但是现在我明白妈妈做什么都是为了我们好.哥哥很可爱,很有耐心,姐姐是的女强人,小时候我们每天都要打架,但是我们的感情很好.
拥有这样的家庭我觉得很幸福.

翻译成英语 尽快

口语考试用.

3Q~

There are 5 members in my family, my father,mother,elder brother, elder sister and me.My brother and sister were married,my brother has a 4 years old daughter. We moved to Shanghai when i was 3 years old, my parents are running business in a company until now. My father is a little bit childish, he feel that nothing is important than children happy, so he always satisfy to what we want since we were small. my mother take much care to this family, i used to feel than my mother is annoying, but now i understand what my mom did was for our own good. My brother is cuteand very tolerate, my sister is a strong-determination women, we fought everyday when we were small, but our relationship is close.
I feel happy to have such family.