关于韩国语诗词里面的单词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 21:01:32
푸른 들판을 휘들아 흘러가는
강물을 바라보여
마침내 다다른 망망대해
넘실 파도에 흘러들어
억집의 시간을 뒤치고 있을
그 모습을 생각난다네.
这句话中들판，휘들，다다른，넘실 ，파도，억집，뒤치分别是什么意思，单词原型是什么呢？
생각后面加的난다네表示什么意思呢？

들판-田野，原野(名词，没有原型）
다다른--到达，抵达（原型：다다르다)
넘실--比喻水之类的时候的意思是，微波粼粼的意思（原型：넘실거리다）
파도--浪(名词，没有原型）
억집--亿 屋？（说实话，这个不太清楚，帮不了你了）
뒤치고--颠覆，翻转（原型：뒤치다 )
난다네--据说....的，好像...的，（나다+ㄴ다네 ）