推荐个翻译工具

我正在用谷歌金山词霸，在线用感觉很好，可是离线了就不可以用了，感觉很麻烦，所以想下个金山的词霸，不知道那个版本的好用，我希望有以下的功能
1.最好是有本地词库，就是不上网也可以翻译，
2.可以自行下载、添加词库，如果是自行升级词库类的就更好了
3.与谷歌金山词霸不会有冲突，
如果有其他的翻译工具也可以实现以上的功能，也可以推荐一下，最好有网址下载，谢谢

推荐个工具 推荐一件翻译工具`急需! 大家推荐个浏览工具? 谁推荐个画图工具 谁推荐个BT工具啊！ 推荐个经典的分区工具 请高手推荐个ASP解密工具。。 推荐个MP4用AVI转换工具 有谁能推荐个高度压图工具 推荐个游戏修改工具吧