这几句用俄语怎么翻译?急!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 10:14:13
我是一个大学生。我今年上2年级。
我的家乡是山东,我住在城市,现在在青岛上学。
我的专业是日语,今年我选了俄语课。

Я студент(студентка) в 2 курсе.
Я приехал(приехала) из Шаньдона,и я жил(жила)в городе,но
сейчас учусь в Чиндао.
моя специфика - Японский язык, но в этом году я выбрал(выбрала) русский язык.

你是男的就用括号外的词,女的就用括号里的词语.俄语有阴性和阳性,你学后就知道了!
你这话翻译起来很别扭,一般我们很少这么说话的!但是你初学也可以了~