最近读日韩的歌词，对罗马音译很郁闷的，有没有哪位亲给我讲一下~~

我讲一下日语.
日语有促音
罗马音表示为：kitto 等
注意，那连续的2个tt就是促音.促音表示短促停顿，发音为ki(短暂停顿）to.
假名发音特殊情况
watashi ha chuugokujin desu.
“我是中国人。”
中间的那个ha在这里实际发作wa.
清音浊化
kankoku表示“韩国”的意思
但ko在这里实际上要读成go，不为什么，只因为这样读起来更爽，所以日本人形成了这样的浊化的习惯.
另外，唱歌的艺人有时会故意省略一些音，这是为了整个歌曲的配合更好.

如果感兴趣的话，干脆去找一本日语课本，稍微学一下五十音部图啦~